{"id":5751,"date":"2024-12-16T14:06:42","date_gmt":"2024-12-16T14:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/aniradar.com\/?page_id=5751"},"modified":"2026-05-01T08:46:45","modified_gmt":"2026-05-01T08:46:45","slug":"media","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aniradar.com\/index.php\/media\/","title":{"rendered":"Media-responces"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u010cAVI\u0106, Ana.<\/strong> \u201cNa za\u010detku je bilo tako\u201d:<\/em> recenzija predstave Paviljon objemov Radharani Pernar\u010di\u010d. Sigledal, 11.2.2026: https:\/\/veza.sigledal.org\/kritika\/in-the-beginning-it-was-like-that-na-zacetku-je-bilo-tako-r \u00a0 \u00a0<\/a>ENG (see PDF bellow)<\/p>

GAMS, Mi\u0161a. Paviljon objemov Radharani Pernar\u010di\u010d \u2013 celjenje sodobne dru\u017ebe skozi \u017eivljenjsko prizmo staroselcev<\/em>. [Presentation of the visual-performative installation Pavilion of embraces, 3.\u20137.11.2025, Kultural incubator, Maribor, Slovenia].<\/span> 17. 11.2025, PRI.MUS:\u00a0https:\/\/www.revijaprimus.si\/2025\/11\/17\/paviljon-objemov-radharani-pernarcic-celjenje-sodobne-druzbe-skozi-zivljenjsko-prizmo-staroselcev\/<\/a><\/p>

\u0160ROT, Tina. Plesna predstava Radharani Pernar\u010di\u010d: Paviljon objemov<\/em>. [TV presentation of the dance performance Pavilion of embraces, 16.10. 2025, Cirkulacija2, Ljubljana.<\/em>]<\/span> 16.10.2025, RTV SLO,\u00a0 Kultura: https:\/\/365.rtvslo.si\/arhiv\/kultura\/175167332<\/a><\/p>

GAMS, Mi\u0161a. Paviljon objemov za staroselce in ljudstva, ki prestajajo kolonizacijo, genocid in vsakdanje nasilje<\/em> [Critique of the dance performance Pavilion of embraces by Radharani Pernar\u010di\u010d\/AniRadar, 13.10.2025, Cirkulacija2, Ljubljana].<\/span> Sigledal, 21.9.2025: https:\/\/veza.sigledal.org\/kritika\/paviljon-objemov-za-staroselce-in-ljudstva-ki-prestajajo-kolonizacijo-genocid-in-vsakdanje-nasilje-r?brid=M_O0q7E4Mex12524NwyWzg<\/a><\/p>

TER\u017dAN, Kaja. \u201cne da se biti ve\u010d kot \u010dlovek\u201d.<\/em> [Critique\/reflection on Radharani Pernar\u010di\u010d\u2019s Skalpel za sanjsko membrano <\/em>poetry book]. <\/span>15.1.2025, Poesis.si: https:\/\/www.poiesis.si\/kaja-terzan-ne-da-se-biti-vec-kot-clovek\/<\/a><\/p>

GAMS, Mi\u0161a. O subtilnem svetu, ki ga nih\u010de ve\u010d ne ceni: intervju z umetnico Radharani Pernar\u010di\u010d<\/em>. [Interview with Radharani Pernar\u010di\u010d.]<\/span> Mentor, september 2024, 45(3): 85-94.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 PDF<\/a><\/strong><\/p>

BREN\u010cI\u010c, Polona. Ve\u010der z nagrajenci v kr\u0161ki knji\u017enici<\/em>. [Newspaper article on the of the awarded self-published books and poetry reading.]<\/span> 26.04.2024, Posavski obzornik<\/em>: https:\/\/www.posavskiobzornik.si\/novice\/%E2%80%8Bvecer-z-nagrajenci-v-krski-knjiznici-103488<\/a><\/p>

BRIZANI, Enisa. V Valvasorjevi knji\u017enici v Kr\u0161kem so se predstavili samozalo\u017eniki.<\/em> [TV presentation of the awarded books and poetry reading.]<\/span> RTV Slovenija, Dnevnik, 22.4.2024. https:\/\/365.rtvslo.si\/arhiv\/dnevnik\/175039572<\/a><\/p>

GAMS, Mi\u0161a. Ocena zbirke Radharani Pernar\u010di\u010d \u2018Skalpel za sanjsko membrano\u2019. [Critique of the poetry book <\/span>Scalpel for the dream membrane.<\/span><\/em>]<\/span> 27. 10. 2023, Vrabec Anarhist<\/em>: http:\/\/vrabecanarhist.eu\/misa-gams-radharani-pernarcic\/<\/a><\/p>

KAPELJ, Barbara. Lahko vse re\u0161imo s klimo? <\/em>[Critique of the Dance catalogue of comfort<\/em> project.]<\/span> 30.12.2022, Neodvisni.art: https:\/\/www.neodvisni.art\/refleksija\/2022\/12\/lahko-vse-resimo-s-klimo\/?fbclid=IwAR2qy2oCbiHPXYvNwkj8UvJfB5zObqnYnnoW_L0miB7zG62tqICcvm_Smnw<\/a><\/p>

\u010cESNIK, Meta. Rastava Izumije Castra Fik Arke v Cirkulaciji2.<\/em> [TV presentation of the exhibition Invaintions of Castro Fik Arka.<\/em>]<\/span> 29.3.2021, RTV SLO,\u00a0 Kultura: https:\/\/www.rtvslo.si\/4d\/arhiv\/174764660?s=tv<\/a><\/p>

\u0160KERLJ, Nena. Sledi ne\u010desa fantasti\u010dnega: TONOzaver, Nejeverni zmajeglavec in drugi hibridi<\/em>. [Critique of the exhibition Inventions and ill-ustrations of Castro Fik Arka.<\/em>] 8.4.2020, Neodvisni.art: <\/span><\/span>https:\/\/www.neodvisni.art\/refleksija\/2020\/04\/sledi-necesa-fantasticnega\/<\/a><\/p>

KORUN, Barbara. Sledi ne\u010desa fantasti\u010dnega: Izumije in pra-skice Castra Fik Arke<\/em>. [Critique of the exhibition Inventions and ill-ustrations of Castro Fik Arka<\/em>.]<\/span> 8.4. 2020, Neodvisni.art: https:\/\/www.neodvisni.art\/refleksija\/2020\/04\/sledi-necesa-fantasticnega\/<\/a><\/p>

Ajda, Bra\u010di\u010d. Layerjeva hi\u0161a: Idealna vloga galerije je povezovanje razli\u010dnih publik.<\/em> [Critique of the exhibition Inventions and ill-ustrations of Castro Fik Arka.<\/em>]<\/span> 2.4.2020, Outsider: https:\/\/outsider.si\/layerjeva-hisa-idealna-vloga-galerije-je-povezovanje-razlicnih-publik\/<\/a><\/p>

VELIO\u011eLU, \u015eafak. Documentation Art Summer Prora<\/em>. [Video presentation of the selected artists at the Prora art summer school.]<\/span> 24. 8. 2020, YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PGn4Zzr5C-8<\/a><\/p>

BRUN, Alenka. Pre\u0161ernov dan v Kranjski Layerjevi hi\u0161i<\/em>. [Mentions of the exhibition in a newspaper article.]<\/span> 3. 2.2020. Gorenjski glas: https:\/\/www.gorenjskiglas.si\/article\/20200203\/C\/200209940\/1040\/presernov-dan-v-kranjski-layerjevi-hisi<\/a><\/p>

MARKOWSKA, Anna. Oduczanie<\/em>, deskilling i epistemologie niewiedzy w obszarze sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i jej historii.<\/em> [Mentions in the article on\u00a0 D. Dragi\u010devi\u0107’ Failure as practice<\/em> project, 2019.]<\/span> Quart, the Quarterly of the Institute of Art History at the University of Wroc\u0142aw, 2021, 1(59): 23.\u00a0<\/p>

KRIVIC, Matev\u017e. Ljudje onkraj voja\u0161ke \u017eice<\/em>. [Newspaper article on the opening performance and exhibition.]<\/span> 26. 5. 2018, Slovenske novice: http:\/\/www.slovenskenovice.si\/iz-tiskane-izdaje\/clanek\/ljudje-onkraj-vojaske-zice-51851<\/a><\/p>

FRANCABANDERA, Renzo. Festival Periferico 2017 – villaggio Artigiano Modena – Renzo Francabandera. <\/em>[Video presentation on the festival & interviews with selected authors.]<\/span> Available at: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=12qXRhWGN74<\/a><\/p>

AZZONI, Simone. Periferico Festival. Alto, fragile, urgente. Periferico festival di Modena ci interroga su come cambiare il presente con l\u2019arte, cucire con i sogni le ferite di un territorio<\/em>. [Mentions of the artist in the Periferico festival presentation.]<\/span> May 2017. http:\/\/www.darsmagazine.it\/periferico-festival-alto-fragile-urgente\/#.WS_iFRPygUG<\/a><\/p>

OSOJNIK, Iztok. Recenzentski zapis o tigrih in rekah.<\/em> [Review on the performative-visual installation Score 21-23: Skriti tigri, vzhajajo\u010da reka<\/em>.] 6. 11. 2016, Na stalnem naslovu najinega po\u010detja: https:\/\/pocetje.tumblr.com\/post\/152811553748\/iztok-se-razpi%C5%A1e-o-tigrih-in-rekah<\/a><\/span><\/span><\/p>

JERI\u010c, Ilona. O Bullroarerju Radharani Pernar\u010di\u010d.<\/em> [Critique of the poetry book Bull-roarer<\/em>]<\/span>. 19. 5. 2015, Pesnice.si:http:\/\/pesnice.si\/ilona-jeric-o-bull-roarerju-radharani-pernarcic\/<\/a><\/p>

OSOJNIK, Iztok. \u00bbToda opredeliti se\u00ab. <\/em>[Critique of the poetry book Bull-roarer.<\/em>]<\/span> 15. 5. 2015, Pesnice.si: http:\/\/pesnice.si\/iztok-osojnik-o-bull-roarerju-radharani-pernarcic\/<\/a><\/p>

RO\u017dI\u010c, Janko. Velika vojna in ni\u010d kaj manj\u0161i mir.<\/em> [Critique\/essay on the poetry book Bull-roarer.]<\/span> Apokalipsa, 2014,\u00a0 MMXIV(179\/180\/181): 7. [COBISS.SI-ID 289348608<\/a>]\u00a0<\/p>

RO\u017dI\u010c,\u00a0 Janko. Veliki rat i ni\u0161ta manji mir.<\/em> [Critique\/essay on the poetry book Bull-roarer.] <\/span>Nova Istra: \u010casopis za knji\u017eevnost, kulturolo\u0161ke i dru\u0161tvene teme, 2014, XIX\/50(3-4): 9.<\/p>

LEBAN, Nadja. [Interview with Radharani Pernar\u010di\u010d and Denis \u0160kofi\u010d, authors of the nominated poetry books for Jenko award].<\/span> Jenkovi dnevi<\/em>, 2014. Available at: www.skledar.tv\/produkcija<\/a><\/p>

PEVEC, Zoran: Znamenja zunaj robov, <\/em>recenzija pesni\u0161ke zbirke ‘Bull-roarer’<\/em> Radharani Pernar\u010di\u010d. [Critique of the poetry book Bull-roarer<\/em>].<\/span> Poetikon, 2014, 10(53\/54): 196-197. [COBISS.SI-ID 280471296<\/a>]<\/p>

KURET, Robert. Opazovanje VS Participacija<\/em>. [Mentions in the review of the Mlade rime<\/em> poetry festival]<\/span>. 2013, LUD Literatura. Available at: http:\/\/www.ludliteratura.si\/kritika-komentar\/opazovanje-vs-participacija\/<\/a><\/p>

ELSNER GRO\u0160ELJ, Marko. Pogumno vstopanje v svet<\/em>: Zbornik Mlade rime. [Special mentions in the review of the Mlade rime<\/em> poetry volume].<\/span> Mentor, 2012, 33(4):121-122) [COBISS.SI-ID 264305152<\/a><\/u>]<\/p>

VINCETI\u010c, Milan. Odsko\u010di\u0161\u010de z mikrofonom v lon\u010dnici. <\/em>[Mentions in the review of the Mlade rime 1<\/em> poetry Volume].<\/span> Delo: Knji\u017eevni listi, 20. 12. 2011, pg. 16.\u00a0<\/p>

PI\u0160EK, Mojca. Za\u010daranost v navadnosti. <\/em>[Critique of the poetry book Vesolje \u017ealujko, veter \u017ealuzije<\/em>.]<\/span> Dnevnik, 5. 10. 2010, pg. 19. Available at: https:\/\/www.dnevnik.si\/1042661002<\/a><\/p>

PUNCER, Mojca. Intervju z Radharani Pernar\u010di\u010d\u00a0 o plesni predstavi\u00a0<\/em>Polne sob s priprtih hodnikov ter povezavi gledali\u0161\u010da in antropologije.<\/em> [Interview on the dance performance Full of rooms from ajar halls<\/em> and connection between theatre and anthropology.]<\/span> Borec, 2010, 62(672-675): 251-270. [COBISS.SI-ID 44801122<\/a>] \u00a0\u00a0<\/p>

ELSNER GRO\u0160ELJ, Marko. Ponikanje in vra\u010danje. <\/em>[Critique of the poetry book Vesolje \u017ealujko, veter \u017ealuzije<\/em>.]<\/span> Mentor, 2009, 10(9-10): 77-78. [COBISS.SI-ID 260486912<\/a>]<\/p>

CESTNIK, Marko. Med nadrobnostjo in vseobse\u017enostjo. <\/em>[Critique of the poetry book Vesolje \u017ealujko, veter \u017ealuzije<\/em>.]<\/span> Ampak, 2008, 29(5): 90-91. [COBISS.SI-ID\u00a0 259898624<\/a>]<\/p>

KRANJC, Matej. Kristali bilk in ples poezije<\/em>. [Critique of the poetry book Vesolje \u017ealujko, veter \u017ealuzije<\/em>.]<\/span> Apokalipsa, 2008, (124,125): 170-172. [COBISS.SI-ID 254310144<\/a>].<\/p>

PEVEC, Zoran. Neskon\u010dnost na jeziku. <\/em>[Critique of the poetry book Vesolje \u017ealujko, veter \u017ealuzije<\/em>.]<\/span> Poetikon, 2008, 4 (21\/22): 193-194. [COBISS.SI-ID 254310144<\/a>].<\/p>

JAN\u010cI\u010c, Jelena. Pasti in izzivi sodobnega plesa<\/em>. [Interview with Radharani Pernar\u010di\u010d about contemporary dance].<\/span> 2008, Studio 12: https:\/\/blaz-batagelj.blogspot.com\/2015\/09\/pasti-in-izzivi-sodobnega-plesa-delovno.html<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ana \u010cavi\u0107<\/p>

“IN THE BEGINNING, IT WAS LIKE THAT”<\/p>

[Original reflection in English]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n
\n\n
\n
\n